I wish for you

Where there is pain, I wish you peace and mercy.

Where there is self-doubting,

I wish you a renewed confidence in your ability to work through it.

Where there is tiredness, or exhaustion,

I wish you understanding, patience, and renewed strength.

Where there is fear, I wish you love, and courage. 

Доверяй, но проверяй!

К сожалению, это правило относится и к УМК SPOTLIGHT.
Писали мы контрольную работу в 5 классе к модулю 4. Как обычно, я поставила диск с текстом к заданию по аудированию. Оказалось, что аудиозапись не соответствует заданиям в TEST BOOKLET. Пришлось читать скрипты самой.
Очевидно, что это недобросовестная работа редактора или корректора.
Так что, коллеги, будьте внимательны и перепроверяйте КИМы, прежде чем их предложить детям!
А так хочется быть просто учителем. И поменьше заниматься бумажной работой, особенно перепроверкой изданий, которые рекомендованы министерством образования.

Merry Christmas!

Коллеги! Пусть наша техника никогда нас не поводит! Особенно, когда от нас ждут чуда наши дети.

Let your dreams come true!

British Bulldog

14-15 декабря в нашей (и не только) школе состоялся Игровой конкурс по английскому языку «British Bulldog» 2010 года.

С каждым годом мне этот конкурс нравится всё больше и больше.

В отличие от олимпиады УрФО по основам наук (в этом году я отказаась от участия в этой олимпиаде) это действительно языковой конкурс и составлен очень граммотно и интересно. Одним словом, профессионально. Разница между этими двумя мероприятиями примерно такая же как между УМК Spotlight и УМК Кузовлева (старый вариант, с новым незнакома).

Единственное, что организован British Bulldog был в нашей школе не совсем хорошо. Точнее сказать, совсем не был организован. То есь мне самой пришлось выискивать место и время для 36 моих участников, а это ребята из четырёх разных классов. Очень суетно. В следующий раз ещё надо подумать,стоит ли так напрягаться, если школе это не надо. Но вот детям очень нравится. Всем (вне зависимости от результата). А это, наверное, главное. И оправдывает все мои страдания. Хотя, я уверена, можно иметь такие же результаты и без лишней нервотрёпки.

А как у вас в школах всё прошло?

Вы уже начали разучивать (повторять) Jingle Bells?

Кто бы мог подумать, что тему Christmas можно так изящно связать с топиком Environmental Pollution. Теперь, распевая безобидную песенку Jingle Bells, волей-неволей придётся вспоминать о проблемах экологии.