Мустафина Е. С., учитель английского языка МЛ № 1, делится своим опытом

 Предлагаем вашему вниманию опыт проведения урока английского языка в 4 классе.
Тема учебного занятия: Угощение на Рождество.
План-коспект урока
Сценарий урока
Презентация 
Карточки для диалога 
Карточки для учащихся
Уважаемые коллеги, присутствовавшие на этом учебном занятии, поделитесь впечатлениями!

I wish for you

Where there is pain, I wish you peace and mercy.

Where there is self-doubting,

I wish you a renewed confidence in your ability to work through it.

Where there is tiredness, or exhaustion,

I wish you understanding, patience, and renewed strength.

Where there is fear, I wish you love, and courage. 

Доверяй, но проверяй!

К сожалению, это правило относится и к УМК SPOTLIGHT.
Писали мы контрольную работу в 5 классе к модулю 4. Как обычно, я поставила диск с текстом к заданию по аудированию. Оказалось, что аудиозапись не соответствует заданиям в TEST BOOKLET. Пришлось читать скрипты самой.
Очевидно, что это недобросовестная работа редактора или корректора.
Так что, коллеги, будьте внимательны и перепроверяйте КИМы, прежде чем их предложить детям!
А так хочется быть просто учителем. И поменьше заниматься бумажной работой, особенно перепроверкой изданий, которые рекомендованы министерством образования.

Merry Christmas!

Коллеги! Пусть наша техника никогда нас не поводит! Особенно, когда от нас ждут чуда наши дети.

Let your dreams come true!

British Bulldog

14-15 декабря в нашей (и не только) школе состоялся Игровой конкурс по английскому языку «British Bulldog» 2010 года.

С каждым годом мне этот конкурс нравится всё больше и больше.

В отличие от олимпиады УрФО по основам наук (в этом году я отказаась от участия в этой олимпиаде) это действительно языковой конкурс и составлен очень граммотно и интересно. Одним словом, профессионально. Разница между этими двумя мероприятиями примерно такая же как между УМК Spotlight и УМК Кузовлева (старый вариант, с новым незнакома).

Единственное, что организован British Bulldog был в нашей школе не совсем хорошо. Точнее сказать, совсем не был организован. То есь мне самой пришлось выискивать место и время для 36 моих участников, а это ребята из четырёх разных классов. Очень суетно. В следующий раз ещё надо подумать,стоит ли так напрягаться, если школе это не надо. Но вот детям очень нравится. Всем (вне зависимости от результата). А это, наверное, главное. И оправдывает все мои страдания. Хотя, я уверена, можно иметь такие же результаты и без лишней нервотрёпки.

А как у вас в школах всё прошло?

Вы уже начали разучивать (повторять) Jingle Bells?

Кто бы мог подумать, что тему Christmas можно так изящно связать с топиком Environmental Pollution. Теперь, распевая безобидную песенку Jingle Bells, волей-неволей придётся вспоминать о проблемах экологии.

Олимпиада школьников

Если я не ошибаюсь, то в этом году олимпиадные задания для учащихся общеобразовательных школ и для тех, кто обучается в  языковых школах были, одни и те же.
Как-то это не совсем правильно. Даже можно сказать нечестно.

Подобные решения у меня всегда вызывают недоумение. Вот как у этих милых рождественских оленей.

PS И всё равно мне непонятно, почему девятиклассники получают такие же задания как и участники олимпиады из 11 классов?

Don't forget! Mother's Day in Russia in 2 days!

Do you agree?

Second Life

Слышали ли Вы о виртуальном пространстве Second life?

Это он-лайн мир, трехмерная социальная сеть. Здесь Вы можете зарегистрироваться. Вместо фотографии, Вы создаете своего аватара и можете гулять по этому пространству, посещать различные места и мероприятия, приглашать друзей, обмениваться сообщениями, и т.д.

Second life разделена на две части – для подростков (13 – 17 лет) и для взрослых. Британский Совет создал острова в обеих частях пространства. Здесь представлена Великобритания разных веков, здесь Вы можете принять участие в викторинах и других мероприятиях.

Для того, чтобы лучше представить, как это выглядит, Вы можете посмотреть видео экскурсию: http://www.youtube.com/watch?v=aERvhgSjiH0&feature=channel

Посетить острова Британского Совета можно совершенно бесплатно, однако Вам потребуется высокоскоростной интернет. Зарегистрируйтесь, создайте своего аватара, и Вы готовы!

Для того, чтобы узнать больше о том, что такое Second Life и как зарегистрироваться самим и зарегистрировать свой класс, я предлагаю для Вас выборку с сайта и статью с сайта Teaching English.

Abstract from our website:

http://www.britishcouncil.org/learnenglish-central-practice-2nd-life.htm

Do you want to learn English and visit the UK for free? Now you can, virtually. The British Council has created a learning zone for learners in the Second Life virtual environment. Interactive LearnEnglish activities and quests based on UK culture are available for all registered Second Life residents.

You can experience it now with this short video on YouTube.

Technical Requirements

- In order to run Second Life, you need a fast computer with a good graphics card

- You also need to have a broadband (DSL) Internet connection

- See http://secondlife.com/support/sysreqs.php for more detailed information

To register:

- join Second Life at https://join.secondlife.com/

- complete the Second Life orientation

- open an internet explorer window and Second life and go to the British Council Isle

Abstract from an article “Teaching and learning through social networks” by Adam Dalton

You can read the full article at http://www.teachingenglish.org.uk/think/articles/teaching-learning-through-social-networks

Teaching and learning English with Second Life
Second Life (http://secondlife.com) is an online world in which you have a character that can walk around and meet people. It is a social networking site that has very similar functions to Facebook. You can send friends invitations, talk to individuals, talk to groups of people and use learning applications or games. But sometimes the best way to explain something to someone is to simply show it to them. So here's a clip for you to watch:

http://www.youtube.com/watch?v=oxW2U9hF4E0&feature=channel_page

Second Life for teachers
There are two parts to the Second Life virtual environment: the Adult Grid and the Teen Grid. The British Council has built an island in the Adult Grid to train teachers in approaches to e-learning. You can read about the experience of Anna Begonia, a language teacher who was given a guided tour of the island, here: http://aberriolo.wordpress.com/2009/02/22/british-council-isle-on-the-main-grid/.

Second Life for teens
The British Council has also built an island for teens to visit for free (http://teen.secondlife.com/). Teenagers between 13 and 17 years old can make friends from all over the world, visit the UK (virtually!) and go on learning quests to improve their English and learn more about UK culture. They can talk to the Loch Ness monster, visit Stonehenge and ride on the London Eye!

Getting there
You can register and visit the island for free by going to http://secondlife.com/. You will need a broadband connection to use Second Life, however.

Alternatively, if you wish to register your whole class for the Teen Grid, you can contact Graham Stanley at the British Council (Graham.Stanley@britishcouncil.es). Graham is a learning technologies expert. You can read one of his blogs on this site: http://www.teachingenglish.org.uk/blogs/bcgstanley.

Я слушаю - значит, я говорю

Много говорится о том, что читать книгу или слушать диск полезнее, чем изучать пособие по грамматике. А вот, что слушать? Сколько слушать? Насколько полезнее?
Вот несколько цитат из научных источников:
"Аудирование составляет основу устного общения"
"Аудировать следует на уровень выше вашего уровня владения иностранным языком"
"1000 часов аудирования позволит вам достичь уровня, когда вы сможете спокойно воспринимать получаемую устно информацию"
"2 - 3 часа аудирования в день в течение года равны по эффективности году изучения языка в стране носителей"
"Оптимальным с психологической и педагогической точки зрения является чтение 60 страниц или прослушивание 6 часов материала на иностранном языке на вашем уровне или уровне чуть выше вашего".
Обратите внимание на аудиокниги в оригинале и аудиоверсии адаптированных книг для чтения!

World Kindness Day

The date decreed for World Kindness Day is 13th November. This was the opening day of the first World Kindness Movement® conference held at Tokyo in 1998, and the 35th anniversary of the Small Kindness Movement of Japan, which brought the signatories of the ‘declaration of kindness’ of the World Kindness Movement together in 1997.

The purpose of World Kindness Day is to look beyond ourselves, beyond the boundaries of our country, beyond our culture, our race, our religion; and realise we are citizens of the world. As world citizens we have a commonality, and must realise that if progress is to be made in human relations and endeavors, if we are to achieve the goal of peaceful coexistence, we must focus on what we have in common. When we find likenesses we begin to experience empathy, and in such a state we can fully relate to that person or those people. While we may think of people from other cultures as being ‘different’ when we compare them with our own customs and beliefs, it doesn’t mean that we are any better than they are. When we become friends with someone from a different culture we discover that despite some obvious differences, there are many similarities.

 Я уверена, что наш предмет, как никакой другой, может способствовать продвижению идеи доброты в том виде, как её задумали японцы.  

Не хотите прокатиться на карусели?

Интернет-карусель - on-line соревнование по решению задач. Оно проходит по следующим предметам: математика, информатика, русский язык, английский язык, география, физика. Также проходят различные интеллектуальные Интернет-викторины, в том числе для детей с ограниченными возможностями.

Интернет-карусели проходят с 2005 года. В каждой карусели участвует от 400 до 600 команд-участников из более чем 40 регионов РФ, а также из других стран (регулярно - Беларусь, Украина, Казахстан, Словакия).
В 2009-2010 учебном году ЦДО "Дистантное Обучение" продолжает серию Интернет-каруселей.
Соревнования также будут объеденены в два сезона: "осенний" (сентябрь-декабрь) и "весенний" (январь-апрель). Каждый сезон будет включать в себя карусели по математике (в параллелях 7, 8, 9, 10 и, возможно, 11 классов), викторины по русскому и английскому языкам, Интернет-карусели по информатике, физике.


Интернет-карусель по английскому языку для 9-11 классов
Дата: 18 ноября 2010 года.
Начало регистрации - 15 ноября 2010 года

Интернет-карусель по английскому языку для 5-6 классов
Дата: 2 декабря 2010 года.
Начало регистрации - 29 ноября 2010 года

Посетить сайт  многопредметных соревнований  Интернет-карусель

Сама пробую в этом году в первый раз.
А кто-то уже участвовал? Ваши впечатления?